八尾市古本買取全国対応 | Books Channel本屋物語

八尾市古本買取LP買取全国対応 | Books Channel本屋物語 | 読書が出来る事、本屋が出来る事、生活の中の想像力と感動に貢献させて頂く事を毎日考える本屋のブログ

本当の翻訳の話をしよう #村上春樹 #柴田元幸 (その他) 単行本 1944円 2019年05月09日発売予定 by スイッチパブリッシング

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/81-Rum1bixL.jpg

本当の翻訳の話をしよう #村上春樹 #柴田元幸 (その他) 単行本 1944円 2019年05月09日発売予定 by スイッチパブリッシング

2019年05月09日の発売がせまってまいりましたので、ご報告をさせて頂きます。
本当の翻訳の話をしよう #村上春樹 #柴田元幸 (その他) 単行本 1944円 2019年05月09日発売予定 by スイッチパブリッシング
です。翻訳家としての村上春樹にご興味のある方に…ぜひ初版で…
Books Channel店頭でもご予約を承っております。
どうぞ、万感の思いを込め何卒よろしくお願い致します。

booksch.com

 

本当の翻訳の話をしよう

本当の翻訳の話をしよう

 

商品の説明

内容紹介
村上春樹と柴田元幸の対談集、ついに刊行決定。
文芸誌『MONKEY』を主な舞台に重ねられた、
小説と翻訳をめぐる対話が一冊に。

【CONTENTS】
帰れ、あの翻訳(村上+柴田)
翻訳の不思議(村上+柴田)
日本翻訳史 明治篇(柴田)
小説に大事なのは礼儀正しさ(村上+柴田)
短篇小説のつくり方(村上+柴田)
共同体から受け継ぐナラティブ——『チャイナ・メン』(村上+柴田)
饒舌と自虐の極北へ——『素晴らしいアメリカ野球』(村上+柴田)
翻訳講座 本当の翻訳の話をしよう(村上+柴田)

 


登録情報
単行本: 288ページ
出版社: スイッチパブリッシング (2019/5/9)
言語: 日本語
ISBN-10: 4884184661
ISBN-13: 978-4884184667
発売日: 2019/5/9
梱包サイズ: 19 x 13.5 x 2.3 cm

本当の翻訳の話をしよう

本当の翻訳の話をしよう

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スポンサードリンク