本日のCheck... Madonna posts video calling coronavirus "the great equalizer" from a bathtub filled with rose petals マドンナ 「マドンナ」: 偉大なイコライザー : #thegreatequalizer #covid19 #madonna
…言いたいコトはわかりますが、現実から切り離されている感覚が残りました。緊急時に、投稿すべきではなかったと思います。本人も反動の大きさに、インスタの投稿を削除したようです。…
"That's the thing about COVID-19,"
"It doesn't care about how rich you are, how famous you are, how funny you are, how smart you are, where you live, how old you are, what amazing stories you can tell."
"It's the great equalizer and what's terrible about it is what's great about it,"
"What's terrible about is it's made us all equal in many ways and what's wonderful about it is that it's made us all equal in many ways ... We're all in the same boat. And if the ship goes down, we're all going down together."
「これがCOVID-19の特徴です」
「COVID-19はあなたがどれだけ金持ちか、どれだけ有名か、どれだけ面白いか、どれだけ頭がいいか、どこに住んでいるか、何歳か、どんな素晴らしい話ができるかなんて気にしません。」
「COVID-19は偉大なイコライザー(等化器)で、欠点は偉大なところです。」
「何が恐ろしいのかというと、それは私たちを多くの点で平等にしてくれたことです。素晴らしいのは、それが私たちを多くの点で平等にしてくれたことです。...私たちは皆、同じボートに乗っているのです。船が沈めばみんな一緒に沈みます。」
[スポンサードリンク]
