BooksChannel本屋物語 | はてなブログver.

全国に本を中心にアナログ盤(レコ-ド全般)他をお届けさせて頂いております。BooksChannelのBLOGです。本と音楽が可愛くて仕様がありません。座右の銘は「想像力より高く飛べる鳥はいない」です。

SEAMLESSM4T:100言語対応の画期的な翻訳システム + 本日の"NO BIRD CAN FLY HIGHER THAN YOUR IMAGINATION"

booksch.hatenablog.com

 

Books Channel LOGO 読書Girl

100言語対応の音声とテキストの同時翻訳:SEAMLESSM4T

 

Meta AI Researchは、言葉の壁を越える翻訳システム、SEAMLESSM4Tを開発したと発表しました。このシステムは、最大100言語もの音声とテキストの翻訳を単一のモデルで実現できるとしており、音声対音声、音声対テキスト、テキスト対音声、テキスト対テキスト翻訳、そして自動音声認識をサポートするとしています。

SEAMLESSM4Tの特徴:単一モデルによる統合処理

従来の音声翻訳システムは、音声認識、テキスト翻訳、音声合成といった機能がそれぞれ独立したシステムで動作し、複数のシステムを組み合わせて使用していました。しかし、SEAMLESSM4Tはこれらの機能を全て一つのシステムに統合したと説明しています。これにより、よりスムーズで正確な翻訳が可能になるだけでなく、システムの拡張性も向上し、特にデータの少ない言語の翻訳精度向上に大きく貢献するとしています。

SEAMLESSM4Tの学習データとSONAR技術

SEAMLESSM4Tの開発には、膨大な量のデータが使用されたと報告されています。その中には、Meta AI Researchが独自に開発したSEAMLESSALIGNという、音声とテキストが結び付けられた大規模なデータセットも含まれるとのことです。このデータセットは、SONARと呼ばれる技術を用いて作成されたとしており、SONARは、異なる言語の音声やテキストを、その意味に基づいて正確に結びつけることができる技術であると説明されています。


SEAMLESSM4Tの性能評価

様々な言語でのテストの結果、SEAMLESSM4Tは既存の翻訳システムよりも高い性能を示したと報告されています。FLEURSデータセットにおいて、音声からテキストへの翻訳では最大8%、音声から音声への翻訳では最大23%のBLEUスコアの向上を確認したとしています。加えて、周囲の騒音や話者の声質の違いにも強く、より安定した翻訳を実現しているとのことです。また、テキストから音声への翻訳も、追加学習なしで高精度に行うことができるとのことです。


責任あるAI開発への取り組み

Meta AI Researchは、この技術が誰にとっても安全で安心して使えるように、様々な配慮をしていると強調しています。例えば、不適切な表現や差別的な表現が生成されないように、特別なフィルターを導入しているとのことです。また、翻訳の際に性別による偏りが生じないようにも工夫を凝らしていると説明しています。


SEAMLESSM4Tの将来展望と公開情報

SEAMLESSM4Tは、言葉の壁を越えて人々を繋ぐ、大きな可能性を秘めていると期待されています。読み書きが苦手な方や、視覚に障害のある方など、音声によるコミュニケーションが不可欠な方々にとっても、この技術は大きな助けとなる可能性があるとしています。もちろん、まだ完璧なシステムではないとも認めており、話者の方のアクセントや言語によっては、精度が十分でない場合もあるとしています。Meta AI Researchは、今後も研究開発を続け、より多くの方々が快適にコミュニケーションできる世界を目指すと表明しています。研究データ、ツール、コード、そして2種類のSEAMLESSM4Tモデルは、非商用利用のために公開されていると公表しています。

www.nature.com 

 

つまりこのまま 突き進めば、どんな未来が予想されるかと…言いますと、LIVEの… 同時通訳です。海外の言葉を覚えなくてもいい時代がもうすぐ来るかも?というコトで…
ところで、全く世界は違いますけれど、犬や猫とも喋ることができたら楽しいでしょうね。???こちらは今の所は、SFですけれど、未来は解りませんよ???

 

f:id:books_channel:20211010151433p:plain

NO BIRD CAN FLY HIGHER THAN YOUR IMAGINATION

 

本日のNO BIRD CAN FLY HIGHER THAN YOUR IMAGINATION作品でした。

 

NO BIRD CAN FLY HIGHER THAN YOUR IMAGINATION

 

f:id:books_channel:20211010151433p:plain

 

プーチン大統領のヨーロッパにおける影響力拡大

 

優れたメディアといえども、ノルウェーはNATO(北大西洋条約機構)の創設メンバー国でありますから、…今後を静観させて頂きます。

 

この記事は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領がヨーロッパにおける影響力を着実に拡大しつつあるという懸念を表明しています。 記事は、プーチン大統領が極左または極右の独裁政権を巧みに支援し、かつてソビエト連邦の影響下にあった東欧諸国への影響力を強めていると主張しています。

具体例として、ハンガリーが挙げられています。 ハンガリーのヴィクトル・オルバン首相は、長年に渡りプーチン大統領と緊密な関係を築いており、これはハンガリーのEUおよびNATO加盟国としての立場と矛盾するものです。オルバン首相の強権的な政治手法とプーチン大統領との親密な関係は、ヨーロッパにおけるロシアの影響力の拡大を象徴する事例として提示されています。 記事は、この関係がEUやNATOといった西側諸国の結束を弱体化させ、ロシアの戦略的目標達成を助けていると指摘しています。

さらに、記事はプーチン大統領の戦略が、単に旧ソ連圏への影響力回復にとどまらず、より広範なヨーロッパへの影響力拡大を目指している可能性を示唆しています。 これは、かつてワルシャワ条約機構に属していた東欧諸国だけでなく、EUやNATO加盟国にも及ぶ潜在的な脅威であると警告しています。 ワルシャワ条約機構は、冷戦期においてソ連と東欧諸国がNATOに対抗するために結成された軍事同盟であり、その崩壊後も、旧加盟国の一部はロシアの影響下にとどまっています。 記事は、プーチン大統領がこれらの国々を巧みに利用し、ヨーロッパ全体への影響力を拡大している可能性を指摘することで、この歴史的背景を踏まえた上で、現在の状況の深刻さを強調しています。

記事は、プーチン大統領のヨーロッパにおける影響力拡大が、ヨーロッパの分断を招き、地政学的不安定性を高める可能性を懸念しています。 これは、単なる政治的影響力にとどまらず、エネルギー供給や経済制裁といった具体的な側面にも影響を及ぼす可能性があり、ヨーロッパ全体の安全保障に深刻な脅威となる可能性があると警告しています。

 

f:id:books_channel:20211010151433p:plain

 

note version

内容が多少異なる場合があります。

note.com

note.com

note.com

note.com

本日のtag… #SEAMLESSM4T #meta #AI同時通訳 #NOBIRDCANFLYHIGHERTHANYOURIMAGINATION #AIart #CreativeAI #FutureOfArt #DigitalCreativity #MachineImagination #プーチン大統領 #putin


 

Books Channel 全てのサイトガイド

booksch.com 

You meet BooksChannel 八尾市 店舗店頭買取URL ご紹介  
八尾市版 | 
八尾市 そして近隣にお住まいのお客様専用
八尾市本買取 | 古書古本買取 | LP買取は地元BooksCannnel店舗

booksch.net https://booksch.net/shop